Pradžioje laikrodžių dizainerių komanda, vadovaujama Bruno Belamicho („Bel“ Bell & Ross) ir oro navigacijos valdymo pulto specialistai, suvienijo jėgas, turėdami omenyje vieną projektą: sukurti laikrodžius, puikiai tinkančius profesionaliam naudojimui. Jų tikslas: būti puikios Šveicarijos laikrodžių gamybos tradicijos dalimi ir patenkinti ekstremalias situacijas patiriančių vyrų reikalavimus.

Išskirtinis interviu: „Bell & Ross“ Bruno Belamichas apie dizainą ir paveldą

Kai kurios profesijos reikalauja absoliutaus tikslumo. Kai sėkmė priklauso nuo tinkamo laiko ir skaičiuojama kiekviena sekundė, būtinai reikia turėti laikrodį, galintį atitikti griežčiausius standartus. Patikimumas, našumas ir atsparumas yra būtini šiems specialiems laiko apskaitos prietaisams. Su bendromis eksploatacinių savybių ir meistriškumo vertybėmis „Bell & Ross“ bendradarbiauja su kai kuriais elitiniais viso pasaulio ginkluotųjų pajėgų vienetais, siekdamas suprojektuoti laiko apskaitos prietaisus su tam tikromis funkcijomis ar švęsti tam tikras ypatybes. įvykiai. Šiandien astronautai, naikintuvų lakūnai, ginkluota policija ir specialioji teisėsauga, povandeniniai laivai ir net bombų naikinimo narai naudoja „Bell & Ross“ laikrodžius kaip įrankį vykdydami savo misijas.

Pone Belamičiau, jūs praleidote laiką kariuomenėje, gal galėtumėte daugiau apie tai papasakoti?

Taip, aš dvejus metus atlieku savo karinę tarnybą kitame pasaulio krašte, Naujojoje Kaledonijoje. Atsitraukęs nuo studijų, tai atvėrė mano smalsumą ir troškimą mokytis. Tai taip pat privertė mane tyrinėti naujas žemes ir teritorijas, tokias kaip Azija. Čia atradau Honkongą, laikrodžių gamybos meką, kur aš tada apsigyvenau ir šešis mėnesius dirbau dizaino agentūroje.

Kokias jūsų funkcionalumo ir praktinės estetikos perspektyvas jums suteikė tarnybos metu?

Man patiko racionalus armijos pasaulis, kuris vertina naudingumą ir funkcijas. Tai mane paguodė mintimi, kad daiktas - nesvarbu, ar tai drabužis, ar įrankis - turi būti patogus, naudingas ir praktiškas. Noriu jaustis lengvai, dėvėdama juos, be per daug suvaržymų.

Kokia buvo didžiausia jūsų įtaka dizainui?

Bauhauzo mokyklos, novatoriškos meno judėjimo, kuris padėjo šiuolaikinės architektūros pamatus, paveldas daro didelę įtaką kultūrai ir darbui

Žaviuosi Dieter Rams, vokiečių dizaineriu, kuris septintajame dešimtmetyje sukūrė prekės ženklo „Braun“ dizainus. Aš aistringai žvelgiu į pramoninį dizainą: Jasperas Morrisonas yra dizaineris, kurio linkiu, kad būčiau toks, koks jis daro, ką svajoju padaryti. Labai aiškus, švarus dizainas, patrauklus mano pojūčiams. Mies van de Rohe ir jo Farnswortho namo architektūra. Man tai yra simbolinė moderni architektūra ir minimalistinio požiūrio pavyzdys, kur „mažiau yra daugiau“.

Laikrodžių gamtoje aš žaviuosi Urwerk'u dėl jo absoliučiai beprotiškų laikrodžių ir Jacquet-Droz, kuris mano akivaizdoje yra būtinas dėl ypatingo paprastumo.

Kariniai standartai apeliuoja į daugelio laikrodžių mėgėjų fantazijos lūkesčius. Ar galėtumėte pateikti pavyzdį, kada tai buvo svarbu civilinėje aplinkoje?

Žinoma, ir pirmas dalykas, kuris man pasirodo, yra proveržis, kurį sugalvojo Pirmojo pasaulinio karo prancūzų kareiviai ir kuris mus įkvėpė: „Nuo kišenės iki riešo“. Aš turiu omenyje pirmuosius riešinius laikrodžius, tiesiogiai gaunamus iš kišeninių laikrodžių, kuriuos kariškiai naudojo 20-ajame dešimtmetyje, o tiksliau pilotų, kurie vieni pirmųjų riešo laikrodžius naudojo kaip įrankį, kai jie buvo lauke. misija.

Pasakodami pasakojimą, šie kareiviai pasiėmė laikmečio kišeninius laikrodžius ir pritvirtino rankenas, esančias 12 ir 6 valandos lygyje, į kurias įkišo mažą diržą, arba pritvirtino kišeninį laikrodį ant atramos, tada pririštos prie riešo. Ši „Kišeninio laikrodžio“ transformacija leido pilotui greičiau ir praktiškiau perskaityti laiką, be to, jis buvo apsaugotas nuo sukrėtimų. Būtent šioje vietoje riešo laikrodžiai išpopuliarėjo - vyriškas daiktas, o ne tik brangus daiktas Teismo ponios.

Nors aviacijos kolekcija buvo akivaizdžiai matoma tuo metu, kai aviacijos kolekcija tapo populiaria zeitgeist, kokie buvo svarstymai tiriant istorinius aviacijos istorijos epochus, kuriant koncepciją apie „Vintage“ kolekciją?

Mūsų dizainas visada turėjo įtakos iš naujo aiškinant karinių laikrodžių projektavimo istoriją. Mes dar labiau gilinamės į praeitį, kad galėtume išplėsti savo kolekciją. Iššūkis yra išlikti ištikimiems šiuolaikiniams laikrodžių gamybos standartams, pritaikant juos prie „Bell & Ross“ projektavimo principų. Atiduodami kariuomenę, o ypač aviatorius, kurie buvo pirmieji profesionalai, laikantys rankinį laikrodį savo misijos vertybe, „Vintage“ kolekcijos skatina laikrodžių raidą civilinėje ir karinėje aviacijoje. Šiuolaikiškas dizainas atspindi naudingumą pačia paprasčiausia forma ir paverčia originalių modelių esmę.

Tai tarpinis evoliucija tarp kišeninio laikrodžio ir 1940-ųjų laikrodžio. Mes pagerbėme pirmąsias aviacijos dienas su „PW1“ ir 1-uoju laikrodžiu - „WW1“, kurį dėvėjo lakūnai 1920 m., Gimusiems dėl būtinybės laisvai naudoti rankas. Mūsų trečiosios kartos derlius - gryna piloto laikrodžio esmė - yra laikrodžių, kuriuos dėvėjo aviatoriai 1940-aisiais, pakartotiniai leidimai.XXI amžiuje jį nešios visi norintieji, kad laikrodis būtų įkvėptas karinių laikrodžių istorijos.

Laikrodžių gamybos istorija yra turtinga ir, atsižvelgiant į santykinę „B&R“ jaunystę (1994 m.), Kai kurie kritikai manė, kad jūs pasisavinote ar bandote parodyti karinių oro navigacijos laikrodžių gamybos paveldą, jei ankstesnės istorijos nebuvo (bent jau Longines-Majeteke) būdas ir tt), ar tai buvo nesusipratimas? Ar tiesiog dėl to, kad kilmės šalis pramonėje yra tokia stipri, kad naujokas iki tam tikro laikotarpio yra kritikuojamas?

Taip, tai turi būti nesusipratimas. Bet kuriuo metu mes apsimetėme tokiu dalyku ir niekada neslėpėme savo santykinės jaunystės! „Bell & Ross“ įkvėpimo semiasi iš aviacijos istorijos ir ją lydinčių karinių specifikacijų, kiekvieną kartą atlikdami techninį ar vaizdinį žygdarbį, kad gautumėte aukščiausios kokybės instrumentą. Tai derina senovinių laikrodžių autentiškumą ir kabinos prietaisų skydelių įskaitomumą. Mes aistringai vykdome savo misiją atgaivinti ankstyvųjų laikrodžių dvasią, kuri darė įtaką istorijai, ir per savo kūrybą nuoširdžiai pagerbti praeitį.

Ką jūs matote „Land Rover“, kuris, jūsų manymu, daro jį „B&R“ alegorija?

Mano požiūriu, „Land Rover“ automobiliams yra tai, ką „Bell & Ross“ turi žiūrėti: funkcionalus, visureigis, ergonomiškas, atsparus. Toks pat tvirtas kaip 4 × 4, bet lengvas kaip dronas - aukščiausio efektyvumo garantija.

Buvo išleisti „Bell & Ross Vintage“ chronografai, pagerbiantys Antrojo pasaulinio karo metu kovojusias oro pajėgas. Šių pilotų laikrodžių ratukuose yra spalvota emblema, kaip antai nupieštų ant laikmečio prancūzų, britų ir amerikiečių naikintuvų sparnų.

Šiuolaikinės aeronautikos technologijos tampa vis labiau skaitmeninės ir elektroninės, kur matote „B&R“?

Mūsų prietaisų skydelio įkvėpimas kilo ne iš šiuolaikinių, o iš 60–70-ųjų. Ir tai yra viena iš mūsų įtakos, be kitų. Pasaulyje tobula Šveicarijos laikrodžių rinka yra susijusi su naujovėmis, aistra, išskirtinumu, amžinybe, o prijungtas laikrodžių pasaulis labiau susijęs su naujovėmis, technologijomis ir yra laikinas. Mechaniniai laikrodžiai yra ilgaamžiškumo sąvokos dalis, ilgainiui įgyja vertės, pereina į kitą kartą ir vis dar laukia šviesi ateitis. Be finansinio aspekto, tai yra daugiau filosofinis minčių pagrindas tarp skaitmeninio pasaulio ir amatininkystės srities.

Prijungtą laikrodį turime laikyti tradicinių laikrodžių papildomu produktu. Galų gale yra vietos dviem!

Atsižvelgiant į tai, kad narų laikrodžiai buvo apvalinti dėl funkcionalumo ir dėl to, kad laikrodis su apvaliais tarpikliais yra atsparus vandeniui, yra nelengvas iššūkis, atsižvelgiant į inžineriją ir prekės ženklo DNR. kvadratas)?

Tiesą sakant, tai buvo iššūkis! Tačiau norėdami išspręsti kvadrato formos problemą sugebėjome sukurti ir įstatyti apvalius tarpiklių korpusus korpuso viduje.

Ir šiuo klausimu, kuris buvo svarbesnis, forma po funkcijos ar funkcijos sekanti forma?

Forma atitinka, žinoma, funkciją! Kiekviena detalė turi tikslą ir funkciją. Mūsų laikrodis puikiai iliustruoja šį devizą, kuris yra pagrindinė projektavimo teorijos aksioma. Dizainas pirmiausia skirtas tarnauti funkcijai, o estetika yra šio požiūrio rezultatas.

Piešdamas laikrodį galvoju apie funkcijas, kurių reikia vyrams ekstremaliose situacijose ar profesijose ... Geras laikrodis visada prasideda nuo tikslios funkcijos. Tai turi atitikti konkretų profesinį poreikį.

Pagaliau, ką pasakytumėte žiūrėti snobus / puristus?

„Bell & Ross“ pradėjo naują laikrodžių gamybos nuotykį, kuriame daugiausia dėmesio skiriama kūrybiškumui, pranašesniems pasirodymams ir todėl gundymo menui.

Pastaraisiais metais mes sukūrėme ir sukūrėme labai išskirtinius aukščiausios klasės safyro kūrinius, kurie priima skaidrumo iššūkį iki kraštutinumo ir siūlo unikalią laikrodžio judesio nešiojimo ant riešo patirtį.

Mes nuolat augame ir tobulėjame, mes privalome atnaujinti save kiekvienais metais, ir tai mums yra labai įkvepianti užduotis.

Išskirtinis interviu su Pablo Escobaro našle (Balandis 2024).