Kavos staliukų knygos: „HDB Homes of Singapore“ atskleidžia namų savininkų išradingumą

Menininkų Būsto plėtros valdybos (HDB) namų interjero nuotraukos, pateiktos Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa ir Tomohisa Miyauchi projekto „HDB namai Singapūre“ metu.

Kai Tamae Iwasaki ir Eitaro Ogawa beveik prieš dešimtmetį turėjo išsikraustyti iš savo erdvių „Seletar“ namų, jie nenoriai svarstė HDB butą, kuris pasirodė esąs slapukas ir neįsivaizduojamas. Bet tai pasikeitė, kai jie aplankė individualius draugo namus, vieną iš 118, paminėtų knygoje „HDB namai Singapūre“.

Beveik 700 puslapių, tome yra bendras meilės kūrinys. Susitikimas su Tomohisa Miyauchi, Singapūro nacionalinio universiteto architektūros katedros vyresniąja dėstytoja 2013 m., Paskatino ketverių metų projektą. Tai apėmė pastangas surinkti lėšų knygai spausdinti, pavyzdžiui, kampaniją viešojo finansavimo tinklalapyje „Indiegogo“ ir iš Nacionalinio paveldo valdybos.

Neįvertinant šių būstų reikšmės miesto vaizdams ir bendruomenei, knygos pradžioje pasirodo Singapūro menininkų darbai su HDB butais. Filme „Išeitis“ Yeo Tze Yang nubrėžė savo kelią iš savo HDB plokštelės į išorinį pasaulį. Lim Shu Ning siuvinėtos minkštos skulptūros „Tas pats, bet kitoks“ žvelgia į HDB butus kaip į pažodinius tautos kūrinius. Kiti menininkai yra ampulės, Chang Shian Wei, Hong Sek Chern, Hu Qiren, Lim Shu Ning, HEY KUMO ir Samantha Agung Tio.

Knygos žvaigždės yra individualūs namai, pateikti trumpomis vaizdinėmis istorijomis. Jie išdėstomi tokia tvarka, kokia komanda lankėsi namuose. Nereikėtų tikėtis, kad knyga parodys geriausią interjero dizainą. Kiekvienas įrašas yra žvilgsnis į privatų namų savininkų gyvenimą. Vietoj įmanomo tobulumo, nuotraukose užfiksuotas tikras gyvenimas, ant grindų pastatytos nepataisytos lovos, apgriauti stalai, dulkėti kampai ir vaikų žaislai. Šios neatsiejamos kasdienio gyvenimo realybės yra beatodairiškai vertinamos.

Menininkų HDB namų interjero nuotraukos iš Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa ir Tomohisa Miyauchi projekto „HDB namai Singapūre“

Vizitų namuose metu Miyauchi buvo atsakingas už fotografavimą, o Iwasaki ir Ogawa kalbėjosi su namų savininkais, kad sužinotų daugiau apie juos ir jų namus. Kalbėdamiesi su pora jaukiame ir jaukiame HDB bute Bukit Panjang - dukros piešiniai yra ant sienos, o pietų stalas pagamintas iš durų - jie pažymėjo, kad kai kuriems įrašams žiūrovas palieka įsivaizduoti, kaip atrodo namų savininkai. pavyzdžiui, o kitose nuotraukose jie matomi kaip vaizdiniai priminimai, kad butą žmonės paverčia namais. Trumpas įžangas, sudarytas iš pastabų ir suvestinių, susijusių su kiekvieno įrašo kontekstualizavimu, pora pasirašo anglų ir japonų kalbomis bei išverstas ir į kinų kalbą.

Šios miniatiūros pastraipos svyruoja nuo įnoringos iki sąmojingos. Įraše „Rožinė yra spalva“ rašoma: „Šį butą nuomoja dvi jaunos moterys. Rožinio kambario savininkė yra aistringa mada, o jos repertuaras neturi ribų. Jos išskirtinė mada niekada mūsų nenustebina “. Kitas, pavadintas „40 metų“, išdėstytas kitokiu tonu: „Butas, kuris buvo laikomas pradinėje būsenoje daugiau nei keturiasdešimt metų. Tokie butai yra labai reti. Mes nežinome, kada šis butas bus nugriautas. Tai priklauso nuo poros gyvenimo etapo nuo vedybų iki šeimos auginimo iki suaugusių vaikų matymo. “

Ambicinga savo apimtimi knyga atvirai perduoda žinią, kad po tvarkingu, uniformuotu HDB daugiabučių fasadu siekiama atrasti ir įamžinti įvairovę ir individualumą. Tai žavinga, eklektiška žmonių gyvenimo kolekcija ir tai, kaip jie pastatė ir formavo savo namus pagal savo unikalų gyvenimo būdą ir pageidavimus.

Projektas įgavo savo gyvenimą ir tęsėsi ne tik knygoje. Praėjusiais metais Venecijos bienalės tarptautinėje architektūros parodoje, esančioje Singapūro paviljone, pavadinimu „Kosmosas, kurį galima įsivaizduoti, kambarys kiekvienam“, 81 iliustracija buvo pagrindinė fotografija iš knygos. Jį kartu kuravo Miyauchi kartu su Wong Yunn Chi ir Teo Yee Chin. Kai knyga buvo pristatyta Nacionaliniame dizaino centre kovo pradžioje kaip Singapūro dizaino savaitės dalį, lankytojai galėjo pamatyti kai kuriuos iš šių eksponatų centro galerijos erdvėje.

Menininkų HDB namų interjero nuotraukos iš Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa ir Tomohisa Miyauchi projekto „HDB namai Singapūre“

Apskritai, knyga yra lobis, kurį malonu perbraukti, be to, tai yra tinkamas įrašas apie tai, kaip HDB butai nuėjo per 50-ies kelerių metų, kai Singapūras apėmė miesto gyvenimą. Dar svarbiau, kad tai yra žmonių, gyvenančių šiose erdvėse ir primenančių juos visus, kūrybiškumo šventė.

„HDB namus Singapūre“ galima įsigyti „Kinokuniya“, „Super Mama“, „BooksAc Tegelikult“ ir „Kapok“ Nacionaliniame dizaino centre už 53,50 USD (įskaitant GST).

Šis straipsnis iš pradžių buvo išspausdintas „Art Republik 14“.